sabato, ottobre 07, 2006

Padoa Schioppa l'avrà letto ???





Non si può arrivare alla prosperità
scoraggiando l’impresa.

Non si può rafforzare il debole
indebolendo il più forte.

Non si può aiutare chi è piccolo
abbattendo chi è grande.

Non si può aiutare il povero
distruggendo il ricco.

Non si possono aumentare le paghe
rovinando i datori di lavoro.

Non si può progredire serenamente
spendendo più del guadagno.

Non si può promuovere la fratellanza umana
predicando l’odio di classe.

Non si può instaurare la sicurezza sociale
adoperando denaro imprestato.

Non si può formare carattere e coraggio
togliendo iniziativa e sicurezza.

Non si può aiutare continuamente
la gente facendo in sua vece quello che potrebbe e dovrebbe fare da sola.

(Abraham Lincoln)

1 commento:

Anonimo ha detto...

Chiedo un soccorso alla mia ignoranza alla pari di Schioppa e Co.
- E' possibile avere la versione originale in inglese?
- da quale scritto/discorso è stato tratto?
cordialmente
lella